Документируем глобальный след русской цивилизации  ·  1 081 профилей · 48 стран  · О проекте
Том I · 2026
EnglishПоиск по архиву


Уровень B
Music & Performing Arts · Argentina · Russian Empire

Хевл Кац

Jevel Katz

Исполнитель песен на идише, уроженец Вильно (1902), ставший самым популярным еврейским артистом Буэнос-Айреса 1930-х годов, смешивавшим в песнях идиш с испанским

🇦🇷 Известность: Argentina🇷🇺 Происхождение: Russian Empire🔗 Связь: Жизнь под российской или советской властью🗓 В 1930 году эмигрировал из Вильно в Буэнос-Айрес.🗣 Русский: Fluent
JK
Profile #1167
ПрофессияSinger-songwriter and stage performer
Русское происхождениеVilna, Vilna Governorate(now Vilnius, Lithuania)Российская империя
СвязьЖизнь под российской или советской властью
Русский языкFluent
КатегорияМузыка и исполнительское искусствоУровень B
Биография

Хевл Кац — singer-songwriter and stage performer с корнями из Russian Empire

Хевл Кац родился 10 мая 1902 года в Вильно, в Российской империи, ныне Вильнюс в Литве. Когда в 1930 году он приехал в Буэнос-Айрес, город его рождения был уже польским Вильно, а местная пресса на идише представила его как «сына виленских улиц», изображая в цилиндре и фраке на манер одного из его европейских кумиров и объектов пародии — русского певца Александра Вертинского. Он привёз с собой арсенал «клейнкунст» — малой формы еврейского кабаре Восточной Европы.

Почти сразу он стал звездой сцены на идише в Буэнос-Айресе 1930-х годов. Называя себя кабаретным певцом, он выступал во фраке, в костюме гаучо или в женском платье, аккомпанируя себе на аккордеоне. Его специальностью была юмористическая песня: он брал популярные танго, фокстроты, румбы, ранчеры и болеро, звучавшие по радио, и писал на них новые тексты о жизни еврейских иммигрантов в Аргентине, свободно смешивая идиш с испанским и лунфардо — жаргоном Буэнос-Айреса. Его песни рассказывали об улицах, доходных домах и кафе еврейских кварталов, где жила его публика, о сельскохозяйственных колониях в глубинке и высмеивали и старый, и новый свет.

Его успех вышел за пределы Буэнос-Айреса — в другие города Аргентины, в еврейские колонии и в соседние страны. Пресса на идише называла его «самым весёлым евреем Буэнос-Айреса», а в 1939–1940 годах ежедневная газета «Ди идише цайтунг» вела рубрику, посвящённую его текстам. В 1936 году он участвовал в благотворительном концерте в Буэнос-Айресе в пользу ИВО — Еврейского научного института в Вильно.

Получив приглашение на работу в США, он перенёс операцию по удалению миндалин и умер от её осложнений в Буэнос-Айресе 8 марта 1940 года в возрасте тридцати семи лет, на пике карьеры. Его похороны собрали десятки тысяч человек — по одной оценке, около сорока тысяч; он похоронен на еврейском кладбище Линьерс. Его портрет и аккордеон выставлены в Фонде ИВО в Буэнос-Айресе, а в 2005 году режиссёр Алехандро Вагненкос снял о нём и его публике документальный фильм «Хевл Кац и его земляки».

"В 1930 году эмигрировал из Вильно в Буэнос-Айрес."

История миграции
Русская связь

Прослеживая корни — Vilna, Vilna Governorate (now Vilnius, Lithuania)

Родился в Вильно (Российская империя) 10 мая 1902 года, вырос, по словам буэнос-айресской прессы на идише, «сыном виленских улиц» и в 1930 году принёс в Аргентину традицию еврейского кабаре.

Родословная
Персона
Хевл Кац🇦🇷 Аргентина
↑
Происхождение
Vilna, Vilna Governorate(now Vilnius, Lithuania)🇷🇺 Российская империя
Historical context
Russian Empire · c. 1721–1917
Map of the Russian Empire

Vilna, Vilna Governorate (now Vilnius, Lithuania). At the time, this region lay within the Russian Empire, which spanned from Poland to the Pacific.

Map: Wikimedia Commons (CC BY-SA)
Ключевые достижения

Карьера, определённая амбициями

01
Звезда сцены и радио на идише в Буэнос-Айресе 1930-х годов
02
Песни, смешивавшие идиш с испанским и буэнос-айресским лунфардо, на мелодии танго, ранчер, румб и фокстротов
03
Специальная рубрика в ежедневной газете «Ди идише цайтунг» (1939–1940)
04
Герой документального фильма «Хевл Кац и его земляки» (2005)
born in Russia/USSR
Источники